1. Introducere

Această Politică de confidențialitate explică modul în care AstroBani („noi”), versiunea în limba română a aplicației Finastro, colectează, folosește și protejează datele tale cu caracter personal atunci când folosești Aplicația. Respectăm Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR).

2. Datele pe care le colectăm

• Date de utilizare: paginile vizualizate, timpul petrecut, zodiile selectate, funcțiile folosite (anonimizate, acolo unde este posibil).
• Date de localizare (opțional): Dacă folosești funcția Hartă natală, orașul pe care îl alegi este folosit doar pe dispozitivul tău, pentru a calcula harta. Acesta nu este trimis niciodată către un server și nu este stocat de noi.
• Date pentru publicitate: AdMob (Google) poate colecta identificatori ai dispozitivului, adresa IP și date de utilizare pentru reclame personalizate. Pentru detalii, consultă Politica de confidențialitate Google.
• Analiză și rapoarte de erori: Google Firebase Analytics și Crashlytics colectează evenimente de utilizare pseudonimizate (legate de un ID aleatoriu al instalării aplicației, nu de numele sau adresa ta de e-mail): ce secțiune din ecranul principal deschizi, deschiderea Aplicației din notificarea zilnică, distribuirea, finalizarea configurării inițiale cu ora de notificare aleasă, setarea notificării zilnice (pornită sau oprită și ora), crearea unui profil și achiziția „Elimină reclamele”. De asemenea, colectează date automate despre deschiderea aplicației și sesiuni, precum și rapoarte de erori, pentru îmbunătățirea Aplicației.
• Date de plată: Sunt procesate de Google Play Billing și RevenueCat pentru achiziția „Elimină reclamele”; nu stocăm datele de plată.
• Identificatori ai dispozitivului: Un ID anonim al dispozitivului, folosit pentru a personaliza experiența și pentru a gestiona statusul fără reclame.

3. Cum folosim datele

• Furnizarea și îmbunătățirea Aplicației
• Personalizarea experienței tale
• Afișarea de reclame relevante (AdMob)
• Gestionarea achizițiilor din aplicație („Elimină reclamele”)
• Analiza utilizării, pentru optimizarea Aplicației
• Asigurarea securității și prevenirea fraudelor
• Respectarea obligațiilor legale

4. Partajarea datelor

Nu vindem și nu închiriem datele tale cu caracter personal. Putem partaja date cu furnizori de servicii (de exemplu, Google AdMob, Google Firebase, Google Play, RevenueCat), în baza unor acorduri privind protecția datelor, precum și cu autoritățile, atunci când legea o impune. AdMob poate folosi datele tale pentru publicitate personalizată, așa cum este descris în Politica de confidențialitate Google.

5. Securitate

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a-ți proteja datele. Cu toate acestea, nicio metodă de transmitere sau de stocare nu este 100% sigură.

6. Drepturile tale (GDPR)

• Dreptul de acces, rectificare și ștergere
• Dreptul la restricționarea prelucrării și dreptul la opoziție
• Dreptul la portabilitatea datelor
• Dreptul de a-ți retrage consimțământul, acolo unde este cazul

Pentru a-ți exercita drepturile, contactează-ne la contact@cleodalabs.com.

7. Cookie-uri

Folosim cookie-uri pentru a îmbunătăți Aplicația. Pentru detalii, consultă Politica privind cookie-urile.

8. Modificări

Putem actualiza periodic această politică. Continuarea utilizării Aplicației după modificări reprezintă acceptarea acestora.

1. Introduction

This Privacy Policy explains how Finastro ("we", "us") collects, uses, and protects your personal data when using the App. We comply with the GDPR.

2. Data We Collect

• Usage data: pages viewed, time spent, selected zodiac signs, features used (anonymized where possible).
• Location data (optional): If you use the Birth Chart feature, the city you choose is used only on your device to compute the chart. It is never sent to a server or stored by us.
• Advertising data: AdMob (Google) may collect device identifiers, IP address, and usage data for personalized ads. See Google's Privacy Policy for details.
• App analytics and crash reports: Google Firebase Analytics and Crashlytics collect pseudonymous usage events (linked to a random app-instance ID, not to your name or e-mail): which home section you open, opening the App from the daily notification, sharing, completing onboarding with the notification hour you chose, your daily notification setting (on or off, and the hour), creating a profile and the "Remove Ads" purchase. They also collect automatic app-open and session data, and crash reports, to improve the App.
• Payment data: Processed by Google Play Billing and RevenueCat for the "Remove Ads" purchase; we do not store payment details.
• Device identifiers: Anonymous device ID to personalize experience and manage ad-free status.

3. How We Use Data

• Provide and improve the App
• Personalize your experience
• Display relevant advertisements (AdMob)
• Manage in-app purchases ("Remove Ads")
• Analyze usage to optimize the App
• Ensure security and prevent fraud
• Comply with legal obligations

4. Data Sharing

We do not sell or rent your personal data. We may share data with service providers (e.g., Google AdMob, Google Firebase, Google Play, RevenueCat) under data protection agreements, and with authorities if required by law. AdMob may use your data for personalized advertising as described in Google's Privacy Policy.

5. Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data. However, no method of transmission or storage is 100% secure.

6. Your Rights (GDPR)

• Access, rectification, erasure
• Restriction and objection to processing
• Data portability
• Withdraw consent where applicable

To exercise your rights, contact contact@cleodalabs.com.

7. Cookies

We use cookies to enhance the App. See the Cookies Policy for details.

8. Changes

We may update this policy periodically. Continued use after changes constitutes acceptance.